حتماً دیدید که بعضی وقتا فینگلیش (نوشتن فارسی با حروف انگلیسی) رو با اعداد ترکیب میکنن و ازش یه کلمات مخففگونهای درمیآرن؛ مثلاً Bia To Site رو مینویسن Bia2 Site.
من سعی کردم چند تا از اینجور کلمهها رو بنویسم. شما هم اگه چیزی به ذهنتون رسید یا یادتون اومد بگید:
A10A …………. آتنا
۳۰A30 ……….. سیاسی
bia2 …………… بیا تو
mer45-15 ….. مرسی!
p30 …………….. پیسی (کامپیوتر)
۴۰۳۰ ………….. چلسی
۵۴۰ ……………. پنچل (پنچر)
۱۰۲rost …….. تندرست
۴u ……………… فور یو
me2 …………. می تو
bo2 2 ………. بدو تو!
o2matic….. اتوماتیک
i30u ……….. آی سی یو
۵ereh…….. پنجره
۲۰oon …… بیستون
۳۰rish …….. سیریش
۴۰۴۰e …….. چلچله
۳۰۴۰o …….. سیچلو (مربی والیبال ایران)
۴۲۰ ………… فور بست
۳۰amak …… سیامک
۳fid ………… سفید
۳۲۰a ………. سه بیست تا